J. A. Bayona говори за режисирането на „The Rings of Power“, неговия любим момент от „LOTR“ и Bringing the Sundering Seas to Life

Какъв Филм Да Се Види?
 

Той също така говори за това как се е подготвил за епизодите, които режисира, защо е използвал естествена светлина и мащаба и обхвата на сериала.

  J.A-Bayona-rings-of-power-feature social

Като фен на Ж. А. Байон филми като Обажда се чудовище , Сиропиталище , Невъзможното , и Джурасик свят: Падналото кралство , имах големи надежди, когато той се ангажира да режисира първите два епизода и изпълнителен продуцент Властелинът на пръстените: Пръстените на властта на Prime Video. Но след като изгледах първите два епизода, той не само надмина високите ми очаквания, но и разби бейзбола като Рой Хобс в Естественото .

Една от многото причини, поради които бях толкова впечатлен от неговата режисура, е, че той не само трябваше да ви накара да повярвате, че сте се върнали в Средната земя, но също така трябваше да въведе редица нови герои и да ви накара да се погрижите за тях почти веднага. Факт е, че с количеството невероятно съдържание, излъчвано на множество платформи, ако не привлечете хората бързо, те вероятно ще гледат нещо друго. Но както казах, Bayona го изби от парка.

Преди да гледам първите два епизода, говорих с Байона в дълъг ден за пресата за сериала. По време на интервюто той разказа за това как се е подготвил да режисира сериала, какво биха изненадали хората да научат за създаването Пръстените на силата , и любимият му момент от Властелинът на пръстените филми. Освен това прекарахме много време в разговори за заснемането на последователността на Sundering Seas, какво означава да го покажем за първи път на живо и защо той използва естествена светлина.

За много повече от Sundering Seas, което включва редица ексклузивни изображения зад кулисите, прочетете нашата ексклузивна статия .

  ja-bayona-jurasic-world-fallen-kingdom-image
Изображение чрез Universal

Премиерата на Властелинът на пръстените: Пръстените на властта по целия свят на Prime Video петък, 2 септември. Гледайте какво Ж. А. Байон трябваше да кажа в плейъра по-горе или можете да прочетете нашия разговор по-долу.

Властелинът на пръстените: Пръстените на властта звезди Морфид Кларк ( Галадриел), Роб Арамайо (Елронд), Чарли Викърс (Халбранд), Бенджамин Уокър (Върховен крал Гил-галад) Сара Цвангобани (Невен Брендифут), Чарлз Едуардс (Celebrimbor), Не познавам Бониади (Бронуин), Исмаил Круз Кордова (Арондър), Тристан Гравел (Фаразон), Синтия Адай-Робинсън (кралица регент Мириел), София Номвете (Принцеса Някои), Маркела Кавена (Elanor 'Nori' Brandyfoot), Меган Ричардс (Попи Праудфелоу), Оуайн Артър (Принц Дурин IV), Даниел Уейман (Непознатия), Максим Болдри (млъкни), Ема Хорват (Eärien), Лени Хенри (Садок Бъроуз), Пазител на Тиро (Последвам), Лойд Оуен (Елендил), Дилън Смит (Largo Brandyfoot), и Леон Уодъм (Кураж) .

КОЛАЙДЪР: Имам много въпроси, но в какво се вълнувате най-много хората да видят Пръстените на силата ?

ДЖА БАЙОНА: За мен, честно казано, ще бъда много развълнуван, ако хората отново са толкова развълнувани от Средната земя. Тъй като съм толкова забавен от книгите на Толкин, мисля, че всички ценности, които можете да намерите в тези книги, са толкова необходими в наши дни. Така че, ако можем да накараме хората да се развълнуват и да се върнат към книгите и да ги прочетат или да ги открият, това би било фантастично.

  Младият Гил-галад във Властелинът на пръстените: Пръстените на силата.

Вие правите по същество предистория на Властелинът на пръстените и Хобит . Колко гледахте тези филми за вдъхновение като визуално ръководство? И доколко си казвате: „Е, това се случва толкова много преди това време, че трябва да направим нещо съвсем различно.“?

заповед за гледане на Междузвездни войни

БАЙОНА: Да, напълно. Знаете ли какво, когато мисля за филмите на Питър Джаксън, нещото, което обичам и нещо, на което се възхищавам най-много, е колко страхотен беше той в улавянето на духа на Толкин. Така че в крайна сметка всичко опира до изходния материал и към книгите. Ето какво направих.

Върнах се към книгите, прочетох ги отново и всичко е там. Можете да кажете колко кинематографичен е бил Толкин по времето, когато изобразява пейзажа, отразява настроението на героите. Това е стилът, който обичам. Когато снимам филм, през цялото време се опитвам да подобрявам историята с визуални елементи и това чувство за красота.

Например, от самото начало знаех, че операторът, с когото винаги работя, е перфектен, защото той обича красотата толкова, колкото можете да видите, когато четете книгите на Толкин. И от момента, в който изберете оператора, вие определяте стила на шоуто. Така че основно се връщах към книгите и се опитвах да ги разбера и как ще се преведат визуално. И точно както казахте, това е много различен период от време. Така че наистина трябва да се върнете на тези места, но ще ги видите по много различен начин.

красавицата и звярът lefou 2017

За феновете на Властелинът на пръстените , какво мислите, че ще изненада хората да научат за действителното производство на Пръстените на силата ?

BAYONA: Това, което мисля, че е много вълнуващо е, че не знаете наистина историята. Защото от приложенията имаме основните събития. И в този смисъл имате впечатлението, че работите в нещо солидно, което е вярно на духа на Толкин, защото Толкин го е проектирал сам. Но след това имате сюжетни линии, които се чувстват нови и свежи. И в този смисъл беше вълнуващо.

Мисля, че това, което наистина харесвам в това, което Патрик и Джей Ди ми предложиха за целите пет сезона, беше сложността, че нещата не са черно-бели. Има много сиви зони. В този смисъл е по-близо до Властелинът на пръстените, не Хобит . Чувства се по-зрял.

  Галадриел и Елронд
Изображение чрез Prime Video

Как бихте описали мащаба и обхвата на поредицата?

БАЙОНА: Е, все едно, когато четеш книгите отново. Имам предвид това чувство за красота, това чувство за епичност, което имате. Начинът, по който той изобразява пейзажа, ние се опитваме да получим възможно най-голямото платно. Затова използваме Cinemascope, за да получим същото усещане за епичност, което имате, когато четете книгите. Това е много амбициозно шоу, но това е най-големият монументален подвиг в литературата през 20-ти век. Така че мисля, че съм благодарен, че Amazon наистина имаше амбицията да вложи всички тези ресурси, за да даде на публиката това, което очаква.

Имате ли любим момент от оригиналната трилогия?

БАЙОНА: Във филмите или в книгите?

Във филмите.

BAYONA: Мисля, че има много красив момент, когато в края на Завръщането на краля , всички коленичат пред хобитите и камерата коленичи пред тях. Така че Питър Джаксън, всъщност това, което направи, е целият свят да падне на колене пред хобитите. Мисля, че беше красиво.

Това е един от любимите ми моменти във всички филми, но е интересно как отбелязвате, че и камерата падна. Това говори режисьор.

БАЙОНА: Точно така. Не, и към мен това беше подходът, който имах с Патрик и Джей Ди. Работата е там, че ако мислите за Толкин, основата на неговата вселена е езикът. Така той създава герои, идващи от езика. Така че той създаде елфи преди елфите и след това създаде световете, където тези елфи живееха.

За мен като режисьор също е свързано с езика. Така че, ако разбирам добре историята и героите, знам къде да поставя камерата. И има само една възможна позиция за камерата, за да отрази психологията на героите и момента, който изобразявате. Така че за мен няма разлика между правенето на телевизионно шоу или филм. И в този смисъл разчитам на моя език, който не е базиран на думи, а повече на камера.

  lord-of-the-rings-rings-of-power-sundering-seas-morfydd-clark-charlie-vickers-prime-video-01
Изображение чрез Бен Ротщайн / Prime Video

Ще се спусна към някои неща на Sundering Seas. Колко от последователността на Sundering Seas беше практична и колко беше добавено чрез VFX?

BAYONA: Имахме огромен резервоар за вода, огромен, и беше много, много, много трудно да се работи. Винаги е много трудно да се работи във водата, да се общува с актьорите. Бяха толкова далеч от видео селото. Беше огромен, огромен комплект.

Едно от нещата, които забелязах, като гледах снимките, беше, че използвахте ... стените на главата на резервоара, но използвахте естествена светлина, за да осветявате актьорите. И мисля, че това ще направи последователността да изглежда много по-добре, защото не симулираш светлината. Те наистина са на вода. Можеш ли да поговориш защо искаш естествената светлина в сцената?

BAYONA: Е, трябва да благодарите на Оскар Фаура, оператора. Това беше неговата борба. Така че той се опитваше да убеди всички, че трябва да снимаме най-вече с естествена светлина. Ако най-накрая удължите... Направихме много от това в The Impossible, когато снимахме The Impossible. Ако разширите комплекта, е много трудно, ако работите на закрито, защото не можете да съпоставите светлината отвън с вътрешната, изкуствената светлина, със светлината, която имахме в студиото.

Така че той се бие много. И всъщност ние проектираме резервоар за вода, направен отвън, който трябваше да функционира не само през деня, но и през нощта. Така че трябваше да покрием това с огромни танкове. Беше огромно усилие, но определено дава резултат, отплаща се. Когато видите сцените, ще видите колко са красиви.

Колко време всъщност ви отне да заснемете поредицата?

БАЙОНА: Прекарахме много време във водата. Имаше няколко последователности, заснети в разделящите се морета. да Мисля, че имаме четири или пет последователности там. И вероятно ни отне около две седмици, три седмици, две седмици.

  lord-of-the-rings-rings-of-power-sundering-seas-morfydd-clark-charlie-vickers-prime-video-02
Изображение чрез Бен Ротщайн / Prime Video

Но кое е най-голямото усещане, което искате да извлечете от публиката, по отношение на Sundering Seas, освен възможността да зърнете за пръв път това никога досега място на сцена?

BAYONA: Наистина ми харесва идеята за... Пейзажът е толкова символичен при Толкин, когато четеш книгите му. Така че ще откриете, че този герой, който е Галадриел, е толкова изгубен в началото на нашата история и ще ги намерите в центъра на Разделящите се морета. И там има някои изненади, не искам да развалям никоя от тях, но някои неща се движат отдолу там. И е забавно. Много е забавно, но отразява психологията на момента. Отразява къде е характерът и каква е ситуацията, не само в това, но и като цяло.

Знам, че си огромен Властелинът на пръстените фен и знам, че обичаш Толкин. Какво означаваше за вас да можете да оживите това място за първи път?

кога излиза филмът по кината

BAYONA: За мен това е чиста радост, защото споделям с Толкин същата идея за фантазията и как фантазията може да изобрази реалността по-добре от самата реалност. Понякога ни е трудно да разпознаем нещата, ако ги имаме точно пред себе си и се нуждаете от известно разстояние. И мисля, че фантазията ти дава тази дистанция. Това е нещо като деформирано огледало, където можете да се видите по-добре. И в този смисъл харесвам тази идея за фантазия, защото винаги има психология, включена в нея. Отнася се за истинско чувство и истинска емоция. И в този смисъл се чувства много правдив. Чувства се много, много, много истинско.

Споменахте го преди секунда, но какво можете да дразните за това, което хипотетично може да има във водата?

БАЙОН: Следващият въпрос.

списък на филмите в момента в netflix
  lord-of-the-rings-rings-of-power-sundering-seas-social-feature-1
Изображение чрез Ben Rothstein / Prime Video

Ще го оставя на мира.

BAYONA: Тези поредици, харесваме им много. Мисля, че хората ще намерят това, което очакват, надявам се.

Едно от нещата, които усещам е, че това изобщо не беше като правенето на телевизионно шоу. Създаването на този сериал беше като осемчасов филм. така ли е

БАЙОНА: Да, напълно. Това имах предвид, когато говорих с Патрик и Джей Ди, че за мен всичко беше свързано с пренасянето на кинематографичния стил, който обичаме от филмите, към телевизията. И мисля, че телевизията се развива много в момента. Това не е същата телевизия, която гледахме като деца. И става все по-близо... По-близо е до филмите.

Когато говорите за Sundering Seas и сте построили тази открита сцена, ако щете, колко много дебати се водят зад кулисите по отношение на „Можем ли да си позволим да построим това само за няколко последователности?“ Какво е да се опитваш да преговаряш с линейния продуцент и с продукцията и къде искаш да харчиш пари?

БАЙОНА: Ами имахме тези пари и трябваше да измерим, че ще... През цялото време се споменава колко е голямо едно производство, но ние имахме лимит. Така че в крайна сметка става въпрос за измерване на вашите ресурси.

Имахме дълга част от епизод две и част от епизод едно в Sundering Seas. Така че в крайна сметка си струваше да похарча парите там. Но винаги, всичко е преговори през цялото време. Имате лимит и е добре да имате лимит. Защото, ако нямате граница, тогава е, когато се изгубите.

Е, аз също съм говорил с много режисьори и те казват, че щом стигнеш до стената, ставаш много по-изобретателен как да се катериш по стената.

БАЙОНА: Точно така. да И когато знаете ограниченията си, е много по-лесно да планирате работата, да имате план.

  Филм, Пръстените на силата, Галадриел в броня
Филм, Пръстените на силата, Галадриел в броня

Коя всъщност беше най-трудната част от заснемането на последователностите на Sundering Seas?

BAYONA: Искам да кажа, винаги е много трудно да се работи върху водата, във водата, Всичко е толкова бавно, да се движат актьорите, да се говори с тях, светлината, начинът, по който трябва да измерите светлината, за да съвпада с публикацията - производство. Всичко трябва да бъде прикрепено. Не можете да оставите актьорите на върха на сал да се движат наоколо. И ако искате да преместите сала, отнема известно време, за да го поставите в позицията, която искате. Така че всичко става толкова бавно, че прави работата ви много по-трудна, отколкото да сте в нормален етап.

Какво беше за теб в монтажната? Когато започнете да гледате кадрите от Sundering Seas, веднага ли си казахте: „О, Боже мой, това толкова си заслужаваше.“? Какво беше да редактираш тези неща?

BAYONA: Е, работата е там, че снимачната площадка беше толкова голяма, че материалът, който получихме в редакцията, не се нуждаеше от толкова много постпродукция. Имаше добавени някои ефекти, но те бяха повече за добавяне на мъгла и подобни неща. И това е много полезно. Когато сте на екрана си, имате цялата информация, от която се нуждаете, което прави работата ви много по-лесна.

страшни филми за 10 -годишни

Какви камери използвахте, за да заснемете епизодите си и защо?

BAYONA: Използвахме едни и същи камери, но работата е там, че трябва да ги защитите. Защото ако се намокрят, тогава ще имаме проблем. Така че ние използваме всички тези трупове, които предпазват камерата, и те са много, много тежки, големи. Отново прави работата ви много бавна. И имаше различни видове трупове. Така че имаше такива, които успяха да влязат във водата, тези, които успяха да се намокрят малко, но не много. И тогава камерите, които не успяха да влязат във водата. Така че всичко е като голям пъзел и трябва да имате много добър план, за да продължите да стреляте бързо.

Дали това е едно от тези неща, при които, когато снимате подобна поредица, използвате пет камери или три камери? С колко камери обичате да снимате, когато правите такава водна поредица?

BAYONA: По принцип обичам да работя с една камера. За мен това е основният удар. И понякога получавам вторична инжекция, може би трета, но никога повече от това. И тези кадри обикновено са просто защото, ако получим нещо интересно, ще ги използваме. Но за мен основно всичко е свързано с основната камера.

  Властелинът-на-пръстените-пръстените-на-властта-нов-трейлър-социална-функция
Изображение чрез Prime Video

Видях на снимките, че вие ​​използвате тези почти кранове, за да правите вълните. И можете ли да говорите за правене на фалшиви вълни и как сте го направили?

BAYONA: Да, всъщност си спомням първия път, когато ги тествахме. Изглеждат фантастично. И имаме тези гигантски превозни средства, които успяха да избутат водата и да повишат нивото. И успяхме да играем с различни размери на вълните и изглеждаше фантастично. Бях много, много изненадан, че заснехме нощните сцени през деня. И изглеждат фантастично.

Играейки си с телефона, успях да го погледна. Заснехме огромна буря във водата и ще бъдете много изненадани, когато я видите, защото това беше заснето през деня.

Едно от нещата, които са ми любопитни, вие очевидно сте режисьор от дълго време, можете ли да поговорите малко за това как VFX се появи през последните, да кажем пет години и всички нови неща, които са се случили и са ви помогнали като разказвач, за да можете да разказвате вашите истории?

BAYONA: Ами, имам предвид, през последните години ... искам да кажа, че можете да правите всичко с визуални ефекти в момента. Искам да кажа, че ако можете да си представите, можете да го направите. Въпросът е, че какво търсите с този визуален ефект? Не е да разчитате само на визуалните ефекти. Защо? Какво се опитваш да кажеш? Каква е историята, която се опитвате да разкажете с визуалните ефекти. И през последните години имаше много различни инструменти, които имаха, които ни помогнаха много в опитите да... особено за предварителна визуализация на историите. Но за пример ще ви дам един пример. Има много кадри с контрол на движението, защото трябва да играем с мащаба, различни мащаби между героите в един и същи кадър.

И така, едно от нещата, които споменах на момчетата от визуалните ефекти е, че едно от нещата, които не харесвам в снимките с контрол на движението, е, че са толкова плавни, че се чувстват механични. Те се чувстват сковани. Разпознавам, когато гледам филм, когато е кадър с управление на движение, защото камерата винаги се движи по този начин, който мога да разпозная.

И аз питам момчетата от визуалните ефекти: 'Можем ли да направим кадър с контрол на движението, но с ръчна камера?' И те казват: 'Не, но може би можем да измислим нещо.' И три седмици след това те дойдоха при мен и казаха: „Е, това е твоята камера. Можеш да я преместиш и тогава камерата ще възпроизведе същото движение, което си направил ти.“ И аз си казах 'Уау'. Това беше фантастично.

  Властелинът на пръстените: Пръстените на властта

Какво е да редактираш сериал като този? Дали това е като монтаж на игрален филм от гледна точка на времето?

БАЙОНА: Е, в този случай трябваше да спрем за COVID. По средата на снимките спряхме за COVID. И това ни даде шест месеца да работим по редактирането, не на цели два епизода, а на половината. И това беше добро облекчение. Защото, когато работите по телевизията, имате много ограничено време, за да представите изрезката. Но това ни даде допълнително време. Това беше много полезно за процеса.

За повече информация Пръстените на силата