Режисьорът на „Кубо и двете струни“ Матю Макконъхи и Шарлиз Терон в последното издание на Лайка

Какъв Филм Да Се Види?
 
Травис Найт и двамата талантливи изпълнители също говорят за любимите си анимационни предавания и филми и как Хаяо Миядзаки и Акира Куросава са повлияли на „Кубо и двете струни“.

От анимационно студио Laika и режисиран от президент и главен изпълнителен директор Травис Найт , Кубо и двете струни е епична екшън-приключенска история, разположена в свят на чудеса. Във фантастична древна Япония момче на име Кубо (озвучено от Арт Паркинсон ) използва магическия си дар за въртене на диви приказки от сгънато оригами, за да хипнотизира жителите на града, като същевременно се грижи за избледняващата си майка. След като случайно призова дух, който трябва да наложи вековна вендета, Кубо избяга и обединява силите си със свирепата Маймуна (озвучена от Чарлийз Терон ) и самурайския бръмбар (озвучен от Матю Макконъхи ), за да разгадае тайната на неговото наследство, да събере семейството му и да разбере какво означава да си герой.

По време на конференция в деня на пресата на филма, актьорите Чарлийз Терон и Матю Макконъхи се присъединиха към режисьора Травис Найт, за да говорят за това защо този филм се вписва в целите на Лайка, какво най-силно повлия на разказа, изследване на нови и оригинални идеи, ментори, които са изиграли роля в собствения си живот, първото им излагане на анимация, анимационния процес със стоп движение и уроците, които децата могат да научат с тази история.

Въпрос: Травис, какво беше в този сценарий, който се съобрази с целите на Лайка?

Изображение чрез LAIKA / Universal

ТРАВИСКИ РИЦАР: Стартирахме Laika преди около десет години и имахме доста прост мандат, който беше да правим филми, които са от значение, да разказваме истории, които бяха богати и вълнуващи, бяха тематично предизвикателни и имахме нещо значимо да кажем за това какво означава да бъде човек. Винаги искаме да правим нови, интересни истории и да изследваме различни аспекти на човешкото състояние. Тази история наистина ми говореше, защото като дете обичах големи епични фантазии и това е този филм. В същото време, когато бях на около осем години, за първи път отидох в Япония. Бях дете, израснало в Портланд, Орегон, така че да бъда в Япония не приличаше на нищо друго, което някога съм изпитвал. Това беше истинско откровение за мен. Това е вид изкуство, което живее с мен през целия ми живот. И така, този филм наистина постави отметка в тези полета за мен.

който беше случайното дете на погребението на Тони Старкс

Доколко Акира Куросава и Хаяо Миядзаки повлияха на този филм?


РИЦА: Черпим вдъхновение от много различни места, но вероятно двете най-големи филмови влияния са Акира Куросава и Хаяо Миядзаки. Това беше начинът, по който Куросава правеше филми, който беше с тази невероятна композиция, изрязване, постановка, осветление и работата му с форми. Но не само начинът, по който той правеше филми, беше това, за което той правеше филми. Винаги е изследвал нещо наистина значимо, като екзистенциализъм и хуманизъм. Той винаги е изследвал различни аспекти на това какво означава да бъдеш човек, в човешкото общество и човешкото семейство, в което живеем, и това беше важен аспект от това, което направихме в този филм. От 20 години съм фен на Хаяо Миядзаки. Миядзаки има половин дузина филми, които са били или вдъхновени от Европа, или са създадени в Европа, и аз обичам начина, по който той интернализира, синтезира и след това втъква в собственото си изкуство различни културни влияния. Същият вид призма, която Миядзаки прилагаше към Европа, беше това, което искахме да приложим към Япония. Същата тази жизненост и любов към тази невероятна култура, ние се опитахме да приложим към Япония в този филм.

Чарлийз и Матю, след като сте свършили гласовата работа, без да видите анимацията, какво мислите за готовия филм?

най -добрите филми на ужасите, стрийминг в netflix

CHARLIZE THERON: Наистина го харесах! Първият момент, в който срещнах Травис, когато започнахме разговор за това, имаше нещо много ясно в това, което той се опитваше да направи. Мисля, че търсеше начин да разкажа история чрез велик характер, но и чрез истинско усещане за света. За него беше много трудно да говори за характер, без да говори за света. И за да видя най-накрая филма и да видя празника на двете неща, толкова красиво и безпроблемно направено, наистина бях толкова вдъхновен от него. Възхищавам се от времето и търпението и страстта, които трябва да влязат в това. Като актьори ние се намесваме и въплъщението е с широки удари. С това се рисува с такава малка четка, която е такава четка за намиране и аз съм напълно в страхопочитание от това, което е това. И на всичкото отгоре историята е невероятно трогателна, наистина многопластова и конфликтна и обхваща много неща, които понякога се страхуваме да обърнем към децата. Толкова е вярно за това, което Laika застъпва и какво са представили техните филми, в смисъл, че тематично наистина няма нещо, което да не можете да изследвате по интересен начин през очите на децата и да ги разкажете и научите. Толкова съм щастлива, че съм част от него. Никога не съм мислил, че ще успея да направя нещо подобно.

МАТЮ МАККОНОХИ: Лайка преди и с това всъщност никога не е създавала материали, които да се поддават на деца. Никога не е било „О, това е просто детски филм с детски теми“. Винаги има това, което се счита за теми за възрастни, но това са неща, които всяко дете може да разбере и смила. Гледах го с жена ми и двете ми най-големи деца, които са на седем и пет, и имаше сълзи. Мисля, че жена ми каза, че е плакала около девет пъти. И също имаше смях. След това децата имаха трудни въпроси. Харесаха им, но дойдоха и попитаха. Бяха уплашени в точните моменти, но видяха, че някой преодолява страховете. Искаха да говорят за неща в собствения си живот. Не получавате това с всеки анимационен филм. Като възрастни много ни хареса и децата го харесаха. Мисля, че това е много впечатляваща работа. Когато се срещнах с Травис за първи път, говорихме за това как правят това, което правят и мисля, че това е напълно реализирано във финалния филм. Наистина ми хареса.

Кубо научава житейски уроци от няколко различни героя в този филм. Чарлийз и Матю, имали ли сте наставници или хора в живота си, от които сте се учили, по начин, който ви е повлиял дълбоко?

McCONAUGHEY: Покойната Пени Лоусън, която наскоро се премести преди около шест месеца, беше може би най-добрият ментор, който съм имал в живота си. Тя не би се нарекла актьорски треньор, но това беше тя. Тя е дамата, която ме научи какви са моите права като актьор.

ТЕРОН: При мен има толкова много. Толкова съм невероятно щастлив, че много хора са дошли в живота ми, по много различни начини и от много различни места, някои много по-млади и някои много по-възрастни. Животът ми постоянно е благословен от хора, които са били големи учители за мен. Майка ми беше последователна през целия ми живот. Наистина имам късмет, че имах родител, който беше страхотен учител и все още е страхотен учител. Аз съм на 40 и съм като, боже, наистина си мислех, че в даден момент това ще свърши. Винаги има някои думи на мъдрост и аз съм като: „Мамо, леле, ти просто не спирай!“ И имах много хора, които дори не бихте познали, които са дошли в живота ми, някои от които не са тук сега, които са оформили мен и характера ми по невероятни начини. Много съм благодарен за това.

великденски яйца в нея глава 2

Травис, как се зареждаш с всеки филм на Лайка?

Изображение чрез Laika / Universal

РИЦА: Не знам, че наистина мислим за това по този начин. В Лайка има присъщо безпокойство. Винаги търсим следващото предизвикателство. Винаги искаме да се предизвикваме като художници и искаме да израстваме. Основният екип на Laika е заедно от около десет години, още от самото начало, и ние израснахме като създатели на филми, като художници и като хора. Там е почти като семейство. И нещото, което ни вълнува, е да направим нещо ново и оригинално и да изследваме нови идеи. И така, тъй като оставаме заедно, всяка артистична и технологична иновация, която измисляме във всеки филм, можем да кандидатстваме за следващия филм. Когато започнахме да работим по Кубо , това наистина представляваше сеизмична промяна за нас, защото в действителност никога не бихме приели нещо от този мащаб в епичната фантазия. Идеята да направим стоп-филм на плот на маса, който прилича на голяма величествена гледка, е абсурдна, но бяхме развълнувани от това предизвикателство. Това е доказателство за креативността и страстта на художниците, че те са успели да го извлекат. Този филм не приличаше на нищо, което някога сме правили, а следващият ни филм е по същия начин. Обичаме да разказваме нови истории, което за съжаление днес е рядкост в този бизнес.

Шарлиз и Матю, какви анимационни филми открихте, когато бяхте по-млади?


ТЕРОН: Първото нещо, за което се сещам, бяха онези Looney Tunes. Телевизията дойде в Южна Африка едва през ‘75 или ‘76, така че малко закъсняхме с играта. Освен това имахме само около два часа на нощ, така че беше много, много специално. Когато бях на 10 или 11, имахме видеорекордери и това беше промяна в играта за мен. Боже, толкова съм стар, но си спомням, че бях записал бета лентите на Looney Tunes и си спомням, че това бяха наистина кратки осемминутни писти. Като дете можех да ги наблюдавам отново и отново и отново и отново и отново и да не се отегчавам. Бих се засмял на същите шеги и бих открил нещо ново, едновременно. Все още ги пускат по колективните детски канали по кабел и всеки път, когато ги виждам, когато детето ми търси нещо за гледане, тайно го пускам, защото искам да му дам малко от това, което имах. Той го обича, но това, до което има достъп сега, е толкова огромно. Но за мен като дете това беше първият ми опит с анимацията.

McCONAUGHEY: Може би преди БЕТА трябваше да стана, защото нямахме дистанционни. Трябваше да завъртя трите канала - CBS, ABC и NBC - с уши нагоре. Не мисля, че ни беше позволено БЕТА. Не гледах как много медии растат, но си спомням, че видях Земята на изгубените за първи път, в събота сутринта. Спомням си началните кредити, когато те изчезнаха от края на водопада и в света, в който се озоваха. Другият щеше да бъде Невероятният Хълк с Лу Фериньо. Знаехте, че ще стане голям и зелен, два пъти на час, в 19:22 и около 19:41. И ако наоколо имаше резервоар за кислород, което обикновено се случваше магически, той щеше да го хвърли със забавен каданс и щеше да бъде страхотно.

Какво мислите за процеса на анимация със стоп движение?

най -добрите трилъри на Netflix 2018

ТЕРОН: Мисля, че всички бяхме очаровани от това. Зададох много въпроси. Първият път, когато влязох, не знаех нищо за това и бях като „И така, като глина ли е?“ Бях толкова наивен към целия процес и това беше толкова вълнуващо за мен. Правя това повече от 20 години и идеята да направя нещо, за което логистично знаех много малко, беше толкова освежаваща. Бях малко притеснен за частта от работата, която трябваше да донеса, но Травис беше толкова насърчителен от мен, че го правя. Не исках да му го определя, защото никога не бих го направил. Това е свидетелство за това защо са толкова успешни с разказването на истории, че създават и следват. Толкова е обосновано и реално. Травис непрекъснато насърчаваше наистина да открива истината и да търси истината по време на целия процес, който беше доста дълъг. Не бих го видял няколко месеца и след това щях да го видя отново и щеше да има чувството, че продължавате там, където сте спрели, но не видях нищо от анимационните неща, докато не го направих. Работих с някои движещи се скици, само за да добия представа, но повече от всичко работех от мозъка на Травис. Той беше моят източник на информация. Наистина получих вдъхновение за това, което беше необходимо, за да бъде нарисувано върху платнотооттой и той е много добър в това да го формулира. Това, което правят, е толкова безпроблемно, че забравяте времето, усилията, таланта и страстта, която стои зад това. Само да го надникнете е напомняне, че наистина сте гледали нещо толкова невероятно специално.

Какво се надявате децата да получат от този филм?

McCONAUGHEY: За мен винаги ми е интересно да видя какви уроци децата получават от нещо, което гледат. С Чарлийз отдавна не сме правили много, за да могат децата ни да гледат. По пътя съм водил много разговори с децата си за смелост и преодоляване на страховете ви. Една от темите на историята е, че трябва да се биете и трябва да имате много смелост да напишете третото действие на историята си, за да получите своя щастлив край. Може да не е точно това, което си мислехте, че ще бъде, но обикновено, ако стигнете до истината, това е много по-щастливо, отколкото да не завършите историята изобщо. Трябва да се борите за третото си действие.

Разпознават ли децата ви гласа ви в героя, който играете?

Изображение чрез TIME

McCONAUGHEY: Взех семейството си да отидем да гледам филма и не им казах какво точно правя или как съм част от него. Жена ми седеше до мен, синът ми седеше вдясно от мен, а дъщеря ми седеше от другата му страна. Когато Бръмбарът излезе за първи път, тя се наведе и каза: „Татко! Татко! Този Бръмбар много прилича на теб! “ Просто го свих с рамене. И тогава се появи втората сцена и тя беше като: „Татко, казвам ти, че Beetle звучи като теб!“ И така, когато филмът свърши, тя беше като: „Това ли бяхте вие?“ И аз казах: „Да.“ Бях горещи неща около къщата, за следващата седмица.

ТЕРОН: Денят, в който видях, че беше първият ден на сина ми в училище, така че се почувствах погрешно да го извадя, за да види филма, но ще му го покажа. Виждал е трейлъра няколко пъти. Той обича ремаркето. Той го събра и беше като: „Мамо, това звучи като теб.“ Не исках да го разбивам. Исках той да изпита филма такъв, какъвто е, затова рекох: „Наистина ?!“ И тогава, основната му грижа беше, че светът няма да разбере, че всъщност не съм маймуна. Той беше като: „Мамо, трябва да им кажеш, че всъщност не си маймуна.“ Това наистина беше единствената му грижа. Наистина съм развълнувана да го види. Той знае толкова много за това. Наистина го направих част от него. Травис е толкова уморен от това да говоря за моето малко момче. Това наистина исках да направя за него и постоянно го мислех, докато правех това. Просто съм много развълнувана да го види.

Кубо и двете струни отваря се в кината на 19 августти.


Изображение чрез LAIKA / Universal

Изображение чрез LAIKA / Universal

Изображение чрез LAIKA / Universal

кой е следващият mcu филм