Преглед на „Воден кораб“: Страхотна история, въвлечена от Arthritic Animation

Това е доказателство за силата на оригиналната история на Ричард Адамс и невероятния сглобен състав, че това нещо е изобщо за гледане.

Воден кораб надолу е една от най-великите истории през последните 50 години, ако не и през цялото време. Първоначално написано от Ричард Адамс през 1972 г. награденият роман е адаптиран във фантастичен анимационен филм през 1978 г. и по-скорошен анимационен сериал в началото на хилядолетието. Историята на Адамс за антропоморфни зайци, опитващи се да оцелеят в суровите реалности на природния свят и хората, които посягат на тяхна територия, също е адаптирана в други медии през годините. Последният опит е компютърно генериран минисериал от BBC и Netflix, на разположение за поточно предаване в целия си епизод от 23 декември.

Ако не сте запознати с Воден кораб надолу под каквато и да е форма, не се заблуждавайте от сладките и пухкави зайци, които се блъскат из ниви и градини в търсене на зеленчуци, с които да хапнете. Тази история надхвърля не само детската травматична фантастика Старият Йелър и Заекът от кадифе и е по-скоро в съответствие с другите мъчителни приказки на Адамс като Шардик и Чумните кучета . И ако това са по-съвременни истории, с които може би сте запознати, Воден кораб надолу е поне духовно вдъхновение зад метафората на Холокоста мишка и супер-насилственият антропоморфен животински комикс / франчайз за игра на карти, Сквариори . Това е фантастична приказка, която използва животински персонажи като резервни за изследване на човешкото състояние, което понякога е безмилостно, агресивно, манипулативно и страшно, като същевременно оставя място за надежда, любов и доброта. Но толкова голяма, колкото историята на Воден кораб надолу е, разказването му в тази конкретна адаптация е затруднено от анимацията, която изглежда и се чувства поне 10 години неактуална.

Изображение чрез Netflix

Нека да махнем това рано, защото наистина е единствената грешка във всичко това ново Воден кораб надолу адаптация, но е голяма. Анимацията е просто неприемливо лоша. Имах надежди, че или ще се подобри през цялата история, или че ще се приспособя към нея, но без зарове. Самите зайци, независимо дали скачат, ходят или бягат, изглеждат като страдащи от тежък артрит; просто няма достатъчно начини да скриете този факт (т.е. висока трева или дълбоки сенки), когато историята ви се съсредоточава върху зайци, които се движат от едно към друго. Това „недоумение“ (технически термин, разбира се) е особено забележимо при бойни сцени между герои, сцени, за които се предполага, че са силно емоционални, но се свеждат до смешни моменти. Историята би била по-добре поднесена, като се използва анимационният стил, видян в интрото (нещо като куклен театър в сянка, обясняващ същността на митологията на зайците) по време на разказа на приказката.

Добрата новина е, че повечето от самите герои са чудесно проектирани. Когато наоколо тичат множество войни на зайци, за тях е лесно да се слеят в маса неразличими космати лица, но тези дизайни са уникални и приятни. Тук се открояват Bigwig, с по-голямата си рамка и коса, подобна на ирокез; Fiver, с неговия миниатюрен размер и капризно поведение; и разбира се Woundwort, с внушителната си маса и визия. Жалко е, че цялата артистичност, вложена в проектирането на тези любими герои, се разпада веднага щом започне да се движи.

Изображение чрез Netflix

в какъв ред влизат бързите и яростни филми

До задачата да съживи героите и злодеите от минисериала е невероятният актьорски състав Джеймс Макавой , Никълъс Хулт , Бен Кингсли , Джон Бойега , Даниел Калууя , Оливия Колман и Джема Артертън , заедно с Розамунд Щука , Питър Капалди , Тарон Егертън , Джема чан , Майлс Юп , Фреди Фокс , Макензи Крук , Ан-Мари Дъф , Рори Киниър , Том Уилкинсън , Джейсън Уоткинс , Крейг Паркинсон , Хенри Гудман , Лий Ингълби , Шарлот Спенсър и Даниел Ригби които всички озвучават любимите герои от новата поредица. Това е луд актьорски състав, нали? И всички те вършат феноменална работа, като вдъхват оригиналност и индивидуалност на своите колеги от CG. Макавой и Холт са чудесно сдвоени като Хейзъл и Фивър, докато Бойега си тръгва като моят фаворит от групата за неговото представяне на Бигвиг, с непрекъснато ръмжещата рана на Кингсли близо секунда.

Ноам Мъро посоката блести на моменти, както в сдвоените евакуационни / преследващи последователности, които се провеждат на различни места, но са красиво монтирани заедно, за да се поддържа напрежение, или в пророческите, подобни на сънища халюцинации на Fiver. Друг път неговата посока се бори да преодолее ограниченията на самата анимация. За щастие, оригиналната история не страда много в тази последна адаптация. Том Бидуел Сценарият има някои свободи, като промяна на основния състав на героите, вероятно поради практически ограничения на анимирането на толкова много герои на екрана и избора на по-малко смъртни случаи на екрана от оригинала. ( Това невероятно писане разбива споменатите смъртни случаи и в двете адаптации, по брой, по начин на жънене и други; болезнено е и го обичам.) Така че докато тази адаптация на Воден кораб надолу е по-малко зловещо и не толкова увреждаща психиката на децата , все още има смърт и насилие и страшни сцени; това е не детско шоу, не забравяйте. Плюсът на това зряло третиране на историята на източника е, че емоциите са искрени, връзките са сърдечни и любовта, животът и загубите по пътя са значими. Жалко е, че жестоката анимация отнема цялото преживяване.

Изображение чрез Netflix

Ако никога не сте виждали Воден кораб надолу , това не е ужасно място за започване на вашето преживяване, но визуално е груб ход. Промените в историята също променят много второстепенни моменти в книгата и предишния филм (т.е. кои герои умират и как това се случва, някои от митологичните елементи на приказката и т.н.), като същевременно запазват непокътнати повечето основни ритми. Една от най-положителните промени е, че тя изследва ежедневието в импровизирания Уордворт много още повече, въпреки че другата страна на тази монета е, че тя пренапъва малко изходния материал; тричасови епизоди биха били достатъчни. (И като незначителна заключителна мисъл, музиката на филма и основна мелодия на филм всъщност също са доста добри.)

За щастие историята е толкова добра, че блести над калпавата анимация, но адаптацията от 1978 г. все още е по-добър залог и самата оригинална история все още е най-добрата. Дайте на този часовник само ако можете да понесете визуалните изображения и висцералния материал.

Оценка: ★★★ Добре

най -добрите научнофантастични телевизионни предавания в netflix

Изображение чрез Netflix

Изображение чрез Netflix

Изображение чрез Netflix

Изображение чрез Netflix

Изображение чрез BBC, Netflix