Писателите Джонатан М. Голдщайн и Джон Франсис Дейли говорят ОБЛАЧНО С ШАНС НА КУТБОЛИ 2, УЖАСНИ ШЕФОВЕ 2, РЕМЕЙК ЗА ОТПУСК и още
- Категория: Интервю
Джон Франсис Дейли и Джонатан М. Голдщайн направи за необичаен чифт. Дейли е най-известен като телевизионен актьор, участвайки в култовото телевизионно шоу Изроди и отрепки и сега нататък Кости . Голдщайн е добре пътуван писател на комедии, допринасящ за предавания, вариращи от PJs да се Новите приключения на старата Кристин . Заедно двамата се превърнаха в един от най-търсените и успешни сценаристки екипи в Холивуд. Произведената им творба обхваща редица жанрове: тъмната комедия за възрастни Ужасни шефове , широката комедия Невероятният Бърт Чуден камък и освобождаването на този уикенд Облачно с кюфтета 2 .
В следващото интервю с Дейли и Голдщайн писателското дуо обсъжда генезиса на тяхното писателско партньорство, процеса на пренаписване на Облачно 2 и трудностите при писането за анимация. Освен това Дейли и Голдщайн дадоха актуализации за редица предстоящи проекти: Ужасни шефове 2 , Ваканция (римейкът, към който те все още са планирани да насочат), техният пилот в процес на разработка Избиване и току-що продадената в New-Line Лош Дядо Коледа -работата е Шофьорът на автобуса . За пълното интервю натиснете скока.
Поздравления за Облачно с кюфтета 2 . Наистина ми хареса.
Джонатан М. Голдщайн: Благодаря. Радвам се да чуя това. От всички неща, които бяхме написали, това беше това, което бяхме виждали най-малко, когато приключихме - така че не знаехме какво точно да очакваме .
Как двамата се включихте във филма?
Джон Франсис Дейли: Мисля, че те бяха фенове на нашата работа по Ужасни шефове и бяхме големи фенове на първия. Ерика Ривиножа беше написала първия проект на [ Облачно 2 ]. Добавихме към [този проект] и тръгнахме оттам. Преди около година и половина или две години влязохме.
Как се промени черновата, когато влезете във филма?
Голдщайн: Работата с анимацията е, че това е непрекъснато променящ се процес. Те говорят по отношение на последователности - така че има около тридесет различни последователности във филм и по всяко време те се преместват, изваждат или заменят. Сюжетът на това, което прави Честър V (злодеят) се променя многократно.
Дейли: Начинът, по който всичко завърши в крайна сметка, също се промени. Основната структура е това, което е било там през цялото време. Те отиват на остров, където има тези хранителни същества. Освен това това беше непрекъснато развиващ се процес.
Колко от хранителните животни създадохте вие сами?
Голдщайн: Няколко от тях вече бяха [приключили], когато влязохме. Всъщност бяха ги изтеглили. Смешно е, когато влезете в Sony Animation, влезете в конферентната зала и стените са покрити с рисунки на тези неща.
Голдщайн: Мисля Misquitoast е един от нашите. „Празът“ в лодката със сигурност беше нашата шега. Спомням си, че прекарах един ден, просто комбинирайки храни и животни и се опитах да намеря най-забавните версии на тях и записах дълъг списък. Как балансирате да създавате свои собствени неща по отношение на всички неща, които вече са били на място? Дейли: Опитваме се да добавим това, което смятаме за най-забавно, и го правим най-лаконичния начин да разкажем историята. Не бих казал, че го влагаме в гласа си, но със сигурност го поставяме в най-забавния вид глас, който си представяхме за филма. Те го развиват оттам. Ние го предаваме и те правят промени. Художниците на разказите по същество са и режисьори, тъй като те решават как да действа всеки от героите. Бихме им донесли тези последователности, където те щяха да направят промени и да ги сложат на свой глас, след което те щяха да ни го върнат и ние да направим промени [отново]. Това беше най-колективната група сътрудници, с които някога сме работили. Това ли е най-голямата разлика между анимационните и екшън филмите на живо: количеството хора, които оказват влияние върху проекта? Голдщайн: Да - бих казал. Това и когато правите екшън на живо, обикновено не виждате нещото, преди то да е в производство. В този случай щяхме да ходим на всеки няколко седмици и да разглеждаме анимация и скици. Начинът, по който го правят - е, че ще го поставят на екран и художникът на раскадровката, който е работил по тази последователност, ще ви отговори. Някак като питч сесия. След това те си тръгваха и ние седяхме там с директорите и казвахме „Добре - ами ако променим това? Ами ако направим това? ’Това е много различно от действието на живо. Дейли: Това е като екшън на живо, ако презаснемете всяка сцена милион пъти след приключване на филма. Защото дори очевидно в самия край, няколко седмици преди да го прожектират за световната премиера, те правят промени. Това е просто нещо, което не можете да правите на живо действие ... Друго нещо, което прави процеса различен, е да влезем там и да сме напълно потопени в [онзи] свят за много седмици и след това да си тръгнем и те да анимират много седмици и нямаше да имаме нищо общо с това. Тогава щяхме да се върнем и да видим цялата тази работа, която те бяха свършили. Така че просто отне много повече време, отколкото за друго. Голдщайн: Един от най-предизвикателните аспекти е, че ще ни изпратят сценария обратно и ще кажат: „Добре, тази последователност е заключена. Не можете да промените това, но да промените преди и след него. ' Колко трудно беше да се пресъздадат установените гласове на героите от първия филм? Дейли: Всъщност го прави по-лесно, защото вече има тези утвърдени герои от първия [ Облачно ]. Когато можете да [си представите] този глас на Ърл Деверо, това прави писането на шегата на компютъра много по-лесно, отколкото ако просто се опитвате да си представите какво ще направи актьорът с ролята. Как се използва Джурасик парк: Изгубеният свят като шаблон за продължението ли? Във филма има тежък социален коментар - заклеймяване на корпорации. Колко силно участвахте в това послание - превръщайки Стив Джобс в злодея на филма? Дейли: Ами - не е само Стив Джобс. Има малко Ричард Брансън там. Голдщайн: Да, това беше нещо, с което много се забавлявахме, като взехме ябълките и гуглите по света и ги завъртяхме на главата си. Дейли: Просто всяка корпорация, която твърди: „Ние сме тук, за да се забавляваме и имаме всички тези развлекателни неща, за да ви държим мотивирани!“ За мен е глупаво, защото в края на деня всичко е свързано с работа. Голдщайн: Също така контрастът между отделния изобретател - който е Флинт - и по-големия конгломерат, международната корпорация, която взема хора като него и може да го експлоатира или не. Предпочитате ли онези анимационни филми със скрито послание, към което да се захванат възрастните? Дейли: Мисля, че това е изключително важно, за да успее и да бъде нещо повече от нещо, пред което поставяш детето си и включваш DVD-то. Нямаше да се включим, ако беше само за малки деца. Искахме да напишем нещо, което работи и на двете нива. Голдщайн: След като видяхме първия филм, бяхме наистина развълнувани от него. Този филм толкова добре се справи с намирането на граница между това, което харесва децата и онова, което харесва възрастните. Как двамата създадохте свой собствен писателски екип? Дейли: Работихме по ситком, наречен Шоуто на Geena Davis през 2002 или 2003 г. и Джонатан беше писател на персонала, а аз бях актьор. Установихме, че споделяме същото чувство за хумор и започнахме да пишем заедно. Голдщайн: Лично бях писал в ситкоми от двадесет години. Имахме тази идея за филм и просто седнахме и го написахме заедно. Продължихме да го продаваме на New Line. Беше наречено Човекът от 40 000 долара . Никога не е произвеждан, но ни заби във вратата. Какво е състоянието на Човекът от 40 000 долара ? Голдщайн: Знаете, че това е въпрос, който човек трябва да зададе на New Line. Трудно е, защото е филм с много кастинг. Имате нужда от тази звезда, която може да въплъти доста широка физическа комедийна роля. Дейли: Да - също е доста широк. И чувствам, че привлекателността на филмите от широк тип е циклична. Не знам дали сме в този цикъл в момента. Голдщайн: Е - харесва Водещ . Това би могло да помогне да се поднови този поджанр отново. Може да ни подтикне малко. Как разделяте писателските задължения? Пишете ли заедно или поотделно и след това преглеждате работата на другия? Дейли: Винаги пишем заедно. Обикновено е в една и съща стая. Ако не, работим онлайн заедно. Откриваме, че [писането заедно] улеснява най-лесно организирания диалог, защото в момента сме в състояние да отблъскваме идеите си. Голдщайн: Обикновено откриваме, ако нещо разсмива единия от нас, а не другия, ще продължим да опитваме, докато не открием нещо, което и двамата смятаме за смешно. И двамата сте работили предимно в телевизията - какво ви накара да подходите към писането за филм вместо за телевизия още в началото? Дейли: Всъщност беше само идеята за Човекът от 40 000 долара и знаейки, че това е по-подходящо за дължина на играта, отколкото за телевизия. Всъщност бяхме написали пилот заедно преди това, с което не излизахме. Но именно това ни накара да осъзнаем, че можем да работим добре заедно. Е, сега имате пилот в ранните етапи на развитие. Какво е състоянието на Избиване ? Голдщайн: Всъщност го очертаваме в момента за мрежата и ще получим техните бележки и след това ще бъде включен в сценария. С късмет ще успеем да го снимаме. Дейли: Да - имаме предвид една мечта и се надяваме да получим поне един от хората, за които е мислил. Но това е много различен процес за мен. Мисля, че това е първото телевизионно нещо, върху което съм работил като писател и подобно на анимацията е много [дълъг] процес. Има толкова много стъпки, за да се направи нещо. Много е ново и интересно. Какви са разликите, които откривате в писането за телевизия спрямо филма и анимацията? Голдщайн: До голяма степен: става въпрос за икономия на пространство. Имате толкова малко недвижими имоти, когато пишете половинчасово шоу. Наистина са двадесет минути. Затова трябва с пилот да представите всичките си герои, да създадете предпоставката по начин, който показва потенциала за сериал и да го направите смешен и да направите всичко това за около тридесет и пет или четиридесет страници. Много е трудно. Дейли: Трябва да имате всички тези елементи на функция, но с една трета от дължината. А също и процесът на разработка - има още толкова стъпки за получаване на бележки от студиото, получаване на бележки от мрежата ... Голдщайн: Но това каза, че в същото време телевизията е по-бърз процес, защото работихме по филми, където бяхме ангажирани години преди да бъде направен. В този случай ще разберем до няколко месеца дали това ще живее или ще умре. И това ще бъде радостно. Вие също написахте проект на Ужасни шефове 2 . Какъв е статусът там? Дейли: Написахме първата версия на сценария и имаше малко разклащане по този въпрос. Сет Гордън напусна и Шон Андерс ще го режисира сега. За съжаление бяхме в дебелото развитие Ваканция - което сме планирани да направим - по това време New Line се нуждаеше от повече работа по сценария, така че Андерс и Джон Морис влязоха и направиха пренаписване. Така че ние не сме включени ежедневно в този момент. Говорейки за Ваканция - това е класически филмов сериал. Как подхождате да го направите? Дейли: Искаме да изглежда като собствен филм. Не искаме да е прекалено кимване към оригинала, но все пак отдаваме почитта си. Оригиналът вдъхновява и двамата, според мен, да станем писатели на комедии. Това е една от онези типични комедии от 80-те, на които всички се възхищават. Така че трябва да се отнасяме към него с такова ниво на уважение, но в същото време да го направим свое собствено нещо. Голдщайн: Планът е да заведем [семейството] в Walley World. Както знаем, че този процес непрекъснато се развива и променя. Така че няма окончателен отговор към момента - но идеята винаги е била, че Ръсти е пораснал и той води семейството си на пътешествие до Уоли Свят - което той с умиление си спомня ... Ние го мислим като продължение на първия един без твърде много признание за европейски, вегаски или коледни. Знаейки, че сте планиран да режисирате филма, това влияе ли на процеса ви на писане? Дейли: Да - всъщност го приемаме сериозно. Дейли: Което е жалко, защото имах идеята за експлозия, която експлодира. Експлозия на експлозия. Не мисля, че това някога е правено преди. Това е поредица от микро експлозии от експлозия. Голдщайн: Ако отпечатате това, моля, поставете ред през всичко това ... Дейли: Винаги за добро или лошо се опитваме да поставим на хартия какво се случва на екрана - независимо дали го режисираме или не. Това всъщност е просто продължение на този навик, което се опитва да каже на читателя как ще изглежда филмът. В крайна сметка това е работа на сценарист до известна степен. Какво е състоянието на Шофьорът на автобуса ? Дейли: Работим върху това едновременно с телевизионното шоу в момента. Това е нещо във вената на Лош Дядо Коледа и Лошите новини носят . По принцип този анти-герой набира тези деца, за да му помогне да измъкне ограбване. В момента сме на около половината от сценария. Голдщайн: Много е забавно. Вероятно е най-близо до Ужасни шефове в тон. Има елемент против героя и на места е малко тъмно, но мисля, че е много забавно. Дейли: Смешно е - отидохме на премиерата на Облачно с кюфтета 2 и е изключително удобен за деца и да преминем от това към писането Шофьорът на автобуса , което изобщо не е подходящо за деца, въпреки че има деца в него. Това умишлено решение от ваша страна ли е - да пишете детски филми и филми за възрастни, за да покриете цялата тази гама от жанрове? Голдщайн: Да - мисля, че е умишлено от нашите части да разнообразяваме портфолиото си. Искам да кажа, че сега имам дете, така че също е забавно. Заведох едномесечния си син на премиерата и той всъщност изгледа цялото нещо, което е доста невероятно. Но е забавно да предизвикваш себе си, а не да правиш само едно нещо. Облачно с кюфтета 2 сега е навсякъде по кината. Междузвездни войни Войните на клонинги 2003
кога излиза ендшпилът на отмъстителите на blu ray
възход на скайуокър дисни плюс дата
